along の意味 | 「~に沿って移動する」が基本
along は「に沿って」「づたいに」「前に進む」「誰かと一緒に」といった意味を持つワードです。
【発音】
発音記号: əˈlɒŋ
「長いものに沿っている」前置詞の along
前置詞の along は何か長いものがあって、それに沿ってどこかへ行く、それに沿って何かがずらっと並んでいたりその途中にある何かのことを表します。
【英英辞典によるワードの意味】
【参照】along_1 preposition | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
from one end to or towards the other end of something
何かの端から端に向かって
in a line that follows the side of something long
何か長いものの側面に沿って並びがある
at a particular point on or next to something long
- You'll find his office just along the corridor.
何か長いものの特定の地点で、またはその隣で
道や海など何か長いものが along の後ろにくる場合、そこに沿って何かをする・何かがあるという意味になります。
歩く、ドライブするといった動きのある動詞ならそこに沿って動いている、何かが建てられている、植えられているといった状態を表している動詞はそれに沿って存在する、となります。
The birds fly along the coast.
The flowers are planted along the roadside.
何かに沿っていることの延長で、その途中を表すこともあります。
"along the way" は「道の途中で」という意味もありますが、「人生の途中で」という意味にもなり、生きていく中で経験や学び、失敗などがあったことを表す時にも使われます。
We saw a lot of beautiful scenery along the way.
I learned a lot along the way.
「一緒に」「前に、良い方向に」副詞の along
副詞の along は誰かと一緒に何かをすることや、物事が前にまた良い方向に向かっている状態を表します。
【英英辞典によるワードの意味】
【参照】along_2 preposition | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
forward
前に
with somebody
誰かと一緒に
towards a better state or position
より良い状態や地位に向かって
get along with: うまくいっている
"get along with" は人との関係がうまくいっている、うまく付き合っている、また仕事や生活が何とかうまくいっていることを表すフレーズです。
「誰か・何かと一緒に」「良い状態に向かって」進んでいるイメージです。
Are you getting along in your new job?
この場合の良い状態というのは「その人との関係が問題ない」ことを表しているニュアンスです。特別仲良くないけどうまく付き合っている、という場合もあれば仲の良い友達だと言っている場合もあります。
"can't get along without" のようなフレーズだと「〇〇なしではうまくやれない」という意味になります。
I can't get along without a smartphone.
along with: 一緒に、他に加えて
"along with" は「人と一緒に協力して」や「その物に加えて、その物の他に」という意味です。
I worked on the project along with my colleagues.
Can I have a coffee along with the chocolate?
come along: 一緒に来る
「一緒に来る・行く」という意味や「良い状況がこないかな…」といった時の定番の表現です。
I'm going to have lunch with Emma today. Do you wanna come along?
I hope that something better comes along.
How is it coming along?
"How is ~ going" と同じような感じで、「うまくやっている？調子はどう？」といった意味です。
tag along: ついて行く
tag along も「一緒に行く」という表現です。tag の「つく」という意味から「人に付く = ついて行く」といったニュアンスです。
We are heading to the beach tomorrow. Tag along if you like.
bring / take along: 一緒に連れて行く・持って行く
「何か・誰かをどこかに一緒に連れて行く・持って行く」時の定番フレーズです。
I'm having a party tomorrow, do you want to come? You can bring a friend along.
When you come to the party, take this card along.
go along
"go along" は「前に進む」で、物事が前に進んでいることや何かしらの動作を続けることを表すフレーズです。
Things are going along well.
Daniel made up the story as he went along, and his parents were amused by his imagination.
go along with なら「共に進む」や「同意する」といった意味もあります。
I will go along with that.
run along
"run along" は「立ち去る、出て行く」という意味になります。
"I have to run along." なら「立ち去らないと = もう行かないと」という意味です。
命令形で Run along ~ という場合、「ちょっとどこかへ行ってて」「行っておいで」というニュアンスで、特に主に親が子どもに言うときに使われるようです。
ここ・そこを表す along
along は「ここ」や「そこ」といった場の意味でも使われます。（口語表現）
He will be along in an hour and a half.
"here" と一緒に使われることもあります。"here" は明確に「ここ」という場所を指しますが、"along here" は「ここらへん」という感じです。
参照: 【along here】 と 【here】 はどう違いますか？ | HiNative
alongside
along と side がくっついた alongside というワードもあります。これは「何かの隣・側に」や「一緒に、同時に」といった意味があります。
I have always wanted to work alongside you.
That car pulled up alongside my car.
I ran alongside the bicycles.
along と together の違い
「一緒に」という日本語を聞くと together も思い浮かべる人は少なくないと思います。
基本的には同じ意味で入れ替えも可能なことが多いですが、ちょっとしたニュアンスの違いがあります。
together は単に一緒。along は同じチームやグループとして一緒に何かをするというニュアンスです。