incredible の意味
incredible は「信じられないこと」と「それほど驚くこと」のニュアンスがあります。そこから非常に良い、強調として何かが非常に〇〇である、といった意味も含みます。また何かが異常に良かったり悪かったりすることを強調する時にも使われます。
【英英辞典によるワードの意味】
【参照】incredible | 意味, Cambridge 英語辞書での定義
impossible, or very difficult, to believe:
不可能またはとても難しい、信じることが
extremely good:
非常に良い
Incredible is also used to emphasize that something is unusually good or bad:
Incredible は強調としても使われる、何かが異常に良いか悪い
credible は「信用・信頼できる」というワード。それに否定の接頭辞 in がついて「信じられない」という意味になっています。
【参考】 incredible の意味、語源、由来・英語語源辞典
【品詞】
形容詞。信じられないもの・こと(名詞・代名詞)につけることができます。
【発音】
発音記号: ɪnˈkrɛdəbl
「イン」はサラッと言って「クレディボー」の「ク」にアクセントがくるように発音します。
発音は実際に使っている言葉を聞くのが一番!以下のサイトで incredible が使われているフレーズを聞くことができます。
PlayPhrase.me
何度も聞いていると感覚がつかめるのでぜひ色々な incredible を聞いてください。
unbelievable との違い
他にも「信じられない」という意味のある形容詞に unbelievable があります。
incredible には「とても良い」という意味もあるので、「どのような気持ちで言っているのか」という点で多少違いがある場合があります。
incredible は「信じられないほど素晴らしい」というニュアンスで伝えたい時。
unbelievable は良い意味でも、悪い意味でも単に信じられない。
That's incredible! なら「すごい!」という意味で受け取れますが、That's unbelievable! だとすごいのかそうでない意味で「信じられない」と言っているのか、状況や伝える人の心情によって定かではありません。
こういったニュアンスをつかんでおくと伝えたい意図が分かりやすくなります。