opposite の意味
opposite には「全く別の、反対の、向かいの」という意味があります。
【品詞】
名詞・前置詞・形容詞・副詞
【発音】
発音記号: ˈɒp.ə.zɪt
オポジットと読みたくなりますが、「ジット」ではなく「ジッ」や「ズィ」のような感じで「ト」とははっきり言いません。
発音は実際に使っている言葉を聞くのが一番!以下のサイトで opposite が使われているフレーズを聞くことができます。
PlayPhrase.me
何度も聞いていると感覚がつかめるのでぜひ色々な opposite を聞いてください。
【英英辞典によるワードの意味】
【参照】OPPOSITE | 意味, Cambridge 英語辞書での定義
completely different:
完全に違うこと
being in a position on the other side; facing:
反対側に位置すること・立場にあること、向かい合っていること
"the other side" は「反対側」、"facing" は「直面している、向かい合っている」という意味です。
opposite は1つのモノ・コトに対してもう一方が反対側に置かれている、という意味が始まりです。
反対側に位置するのは物理的なものだけではなく、「性格が反対、性質が異なる」といった抽象的なものに対しても使われます。
反対に位置する、というところから日本語では色々な訳にすることができます。向かい合っている、逆である、対照的である、名詞で「反対側の立場や状態」という意味から「対戦相手」という意味にもなります。またドラマや映画などの「相手役」という意味でも使われます。
何かしらの意見を否定することに対しての「反対」の表現では opposite は使いません。
【参考】 opposite の意味、語源、由来・英語語源辞典
【関連記事】